Սովորել ֆրանսերեն

Emmener — Տանել

ֆրանսերեն — հայերեն

Ուշադրություն. «emmener» բայը օգտագործվում է միայն մարդկանց և կենդանիների համար: Իսկ մնացածի համար օգտագործվում է «emporter» բայը:

Բառարանում այն բացատրվում է հետևյալ կերպ՝ Mener avec soi (qqn) d'un lieu dans un autre (Ինչ-որ մեկին հետը տանել մի տեղից մեկ այլ տեղ):

Tu peux l'emmener à la gare? — Դու կարո՞ղ ես նրան կայարան տանել:

J'emmène l'enfant à l'école — Ես երեխային դպրոց եմ տանում:

Tu veux l'emmener? — Ուզում ես տանե՞լ նրան:

Emmenez-moi — Տարեք ինձ:

Դասը ամրապնդելու համար կարող եք լսել Շառլ Ազնավուրի «Տարեք ինձ» չքնաղ երգը:

Pour renforcer la leçon vous pouvez écouter la magnifique chanson de Charles Aznavour "Emmenez-moi".